Cân y Wenynen, by The Kelly Line

Cân y Wenynen

by The Kelly Line

supported by

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

name your price

	1.	Cân y Wenynen 02:43	lyrics	buy track
	GEIRIAU Os mae yna dechrau, fe fydd ddiwedd Allwch ddim gwadu, allwch ddim esgus Cysgodion yn disgyn, mae’r golau’n mynd i lawr Does ddim ffordd mas, enillwn ni ddim Daw’r miwsig i ben Daw’r llen i lawr Fel mae’r diwedd yn dechrau Does dim dadl Does dim dianc Does ddim ffordd i ni ennill Dy we hudolus sy’n deni ni Pan yr ydym mewn does dim ffordd mas Ry ni’n gwybod, pryd i dechrau Pethau’n ddod i ben, amser i mi enill Nid oes synnwyr, dim rheswm pam Rhaid i ni mentro neu rhoi lan Daw’r miwsig i ben Daw’r llen i lawr Fel mae’r diwedd yn dechrau Does dim dadl Does dim dianc Does ddim ffordd i ni ennill Dy we hudolus sy’n deni ni Pan yr ydym mewn does dim ffordd mas Deniadol, swynol Am enid yn unig, Yn hudo, yn twyllo Rhaid bwydo y corryn Oerfel sydyn Teimliad chwerw Fel mae’r diwedd yn dechrau Ni newidith dim Mentro’n ofer Does ddim ffordd i ni ennill Mae dy dynged wedi’i selio Unwaith i ni mewn does dim ffordd mas Daw’r miwsig i ben Daw’r llen i lawr Fel mae’r diwedd yn dechrau Does dim dadl Does dim dianc Does ddim ffordd i ni ennill Dy we hudolus sy’n deni ni Pan yr ydym mewn does dim ffordd mas

about

Mae “Cân y Wenynen” yn gân am anochel. Rydych chi wedi'ch temtio a chyn i chi ei wybod rydych chi wedi'ch trapio. Rydych chi'n cael trafferth yn nerthol ond yn ofer; dim ond y canlyniad anochel y gallwch chi ei oedi.

Diolch yn fawr i Iestyn Morgan a Luke Evans for their translation work

Gobeithio fe wnewch chi mwynhau!

credits

released November 6, 2020

Written by Ben & Mike Hughes
Welsh translation by Iestyn Morgan and Luke Evans

Ben Hughes - Lead Vox, Acoustic Guitar
Connor-Wyn Lewis - Electric Guitar
Iestyn Morgan - Drums
Jack Salter - Bass

Produced by Ben Hughes

Mastered by Jack Salter

Additional Engineering by Connor-Wyn Lewis, Jack Salter & Iestyn Morgan

Executive Production from Mike Hughes

Artwork by Poppy Crew

license

about

The Kelly Line Cheltenham, UK

The Kelly Line is a father-son songwriting duo.
Mike (dad) and Ben (son) write the songs together which Ben performs and produces.

For live video follow us on Facebook:
www.facebook.com/thekellyline/

Recommendations

contact / help

Contact The Kelly Line

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account

The Kelly Line recommends:

Strange Times
by Lily Dooner

Check out our good friend Lily's EP for when you're not sure what you want to listen to, coz it has a habit of hitting the spot in unexpected and strange ways. The Kelly Line
go to album
Alamort
by Ducking Punches

Ducking Punches make some of the best new punk music coming out of the UK right now. Their older stuff is a bit more the vibe we try to play (VIVA LA ACOUSTIC GUITAR), but Alamort is just so good. The Kelly Line
go to album
Soft Sounds From Another Planet
by Japanese Breakfast

Michelle Zauner is one of the most consitently creative people out there. She used to play in indie-rock band Little Big League, but now makes insanely eclectic music under Japanese Breakfast. The Kelly Line
go to album

If you like The Kelly Line, you may also like:

The Edge of the Land
by Katie Spencer

Spencer's indie folk sophomore album was recorded live in the studio over the course of two days. Bandcamp New & Notable May 6, 2022
go to album
Isasa
by Isasa

Isasa makes contemplative and emotionally rich fingerstyle guitar in the mode of John Fahey and Jack Rose. Bandcamp New & Notable Mar 11, 2021
go to album
Hypnotic Guitar of John Ondolo
by John Ondolo

An overdue showcase for a dazzling African guitarist. Bandcamp Album of the Day Aug 17, 2022
go to album